1등 미사모 이민법인
로그인 회원가입
 
 
 
 
 
 > FAQ > 취업이민 FAQ
 
작성일 : 18-09-18 09:36
NIW/ EB1,2 NIW 개론 301 커버레터의 작성 [4] Language
 글쓴이 : 미사모도우미
조회 : 1,469  
미사모 이민법인의 김시영 미국 변호사입니다.

NIW 개론 301 커버레터의 작성 네 번째 시간에서는 커버레터 작성 시 기술하는 언어에 관해 간단하게 살펴보도록 하겠습니다. 지난 칼럼의 예시와 같은 너무 기술적인 표현이 주 (majority)를 이루는 것은 결코 효과적인 커버레터가 아닐 것입니다.

NIW 커버레터의 기술은...
Green-Card-2.jpg

                                 간결하고 명료하게
너무 기술적이지 않도록
비전문가라도 쉽게
이해할 수 있는 정도라야...

NIW 취업이민2순위 신청자의 커버레터 작성 시 주의해야 할 가장 큰 부분은 바로 간결성과 이해도로 요약할 수 있겠습니다.

첫 번째, 간결함이라 함은 실제 서류 패킷을 읽고 심사하는 서류 심사관(adjudicator)이 비교적 빠른 시간 내에 서류 패킷을 읽고 올바른 결정을 내리도록 돕는 데에 그 목적이 있습니다. 문장의 기술은 단문으로 작성하되, 명료하게 신청인이 쌓은 성과와 앞으로의 전문적인 특수성이 잘 표현될 수 있으면 됩니다. 주의할 것은 너무 현학적으로 보인다거나 전문적인 문장으로만 기술되면, 서류 심사관이 이해하기 어려울 수 있으니 문장은 짧고, 쉬운 용어로 서술하는 것이 좋습니다.

두 번째, 이해도라는 것 역시 NIW 신청서의 승인 여부에 결정적인 영향을 미친다해도 과언이 아닐 정도로 중요한 부분입니다. NIW 신청인과 커버레터 작성자는 얼마든지 전문적인 기술을 이해할 수 있습니다. 그러나, 서류 심사관 역시 전문가처럼 똑같이 이해할 것이라고 기대하는 것은 무리입니다.  서류 심사관의 이해 능력을 의심하는 것이 아니구요.

예를 들어, 지난 칼럼의 "하이 스피드 트랜스리시버 인터그래이티드 서킷과 넌-리니어 일렉트로닉 디스퍼션 컴펜세이터 및 민간 응용을 위한 mm-wave 인터그래이티드 서킷, 그리고 200Gb/s PAM4  on CEN를 위한 칩-레드 분야, 그리고, 스탠다드 컨택트 타입 IC 카드 터미널 분야를 연구에서 탁월한 기술적 발전"을 이루었다고 서술하더라도, 그 전문기술적 성과를 충분히 이해할 수 있는 서류 심사관이 아니라면, 커버레터 작성의 노력에 비해 실제 효용성 여부는 알 수 없겠죠.

그럼에도 불구하고, NIW 신청자가 가진 전문 분야에서의 성과가 어떻게 미국의 국익에 도움을 줄 수 있는지 여부는 매우 구체적으로 기술이 되어야 합니다. 간결하고 명확하게, 그러나 비전문가라도 쉽게 이해할 수 있는 커버레터를 작성하는 게 바로 관건이지요.

그럼, 다음 NIW 개론 301 [5] 마지막 시간에서는 커버레터 작성 시 유의할 사항에 관해 좀 더 자세한 설명을 드리면서 NIW 개론 열 다섯번 째 시간을 마무리하겠습니다.

위 이슈와 관련하여 추가 문의가 있으시거나 NIW 고학력 독립이민 비자 신청  계획이 있으신 경우, 서류 작성 경험이 많고 비자 승인율이 높은 김시영 이민법 전문 미국 변호사와 먼저 구체적인 상담을 나눠 보실 것을 권장해 드립니다. 유선 및 방문 상담 문의는 070-4820-3868번, 김한나 담당 비서를 찾으신 후, 오전 9시 ~ 오후 6시 사이 (주말은 사전 예약 시)에 문의하시면, 즉시 자세한 답변 및 방문 상담 안내를 드리겠습니다.

상담 예약 문의: 070-4820-3868 / 담당자: 김한나 담당 비서
이메일 문의: misamo12@hanmail.net (김시영 미국 변호사 담당자 앞)

제목_없음.png

05.JPG



 
   
 

 
〒 서울특별시 강남구 논현로87길 15 (역삼동, LS빌딩 10층)
상호 : 미사모
사이트: 미국이민 갈 사람 다 모여라
대표자 : 이승한 / 사업자등록번호 : 101-86-31-232
5만 여명의 회원들간 자유로운 이민정보 공유
방대한 정보축적(게시글 13만개, 댓글 18만개)
3만명 성공이민으로 검증된 이민정보 공유의 장