미국 비숙련 취업이민을 준비중입니다
I-140 접수를 위해 필요한 서류 중
과거 영국어학연수 (기간 11개월 15일)
에 대한 신원조회서가 필요하다고합니다.

답변>>

신원조회 서류(경찰기록서)는 I-140 접수 시 필요한 서류가 아니라, NVC에 이민비자를 신청 할 때 필요한 서류 입니다.

"해당인의 체류국가(미국은 제외) 신원조회서(Police Record Certificate)를 발급하여야 합니다."

영국 해외신원조회서를 준비하기위해서
어떻게 하면 되는지 알려주세요

영국이 아포스티유 협약국가인지 그렇다면 주한 영국대사관이나 영사관에가면 되는지
아니라면 직접 본인이 영국에 있는 대사관과 컨텍해야 하는지 영어가 미숙하여 걱정되는데 다른 방법이 있는지 알려주세요

아포스티유 협약이 안된 국가라면, 이 서류를 외교부에 가서 확인 받고 또 대사관에 가서 한번 더 확인 받아야한다는데 이 말은 어떻게 처리해야 한다는건가요? 

답변>>

NVC에 제출 해야 하는 경찰 신원조회서의 경우 본인 국적의 나라의 경우 만 16세 이상이라면 반드시 준비하셔야 하고, 본인이 만 16세 이후에 1년 이상 외국에 거주 한 적이 있을 경우 해당국의 서류를 준비 하셔야 합니다.

영국의 경우 경찰기록서를 발급 받을 수 있는 방법은 다음 사이트를 확인 해 보시기 바랍니다.

http://travel.state.gov/content/visas/en/fees/reciprocity-by-country/UK.html

1. 경찰서 범죄수사경력회보소 (실형포함)
2. 경찰청 신원조사(범죄경력)증명서
3. 국적국가 범죄경력증명서

이 세가지가 다 필요한가요?

답변>>

귀하가 한국 국적인이기 때문에 경찰서에서 범죄경력, 수사경력 조회 회보서(실효된 형 포함) 서류가 반드시 필요하며, 만 16세 이후에 한국과 미국을 제외한 나라에서 1년 이상 거주 한 경력이 있다면 해당국의 경찰기록서가 반드시 필요합니다.